购买鱼类的主要途径是通过旅行货车（猪车）和渔夫威利的鱼店。旅行货车作为随机出现的移动商店，每周四和周日会在煤矿森林开放，冬季15日和17日也会出现，其商品列表包含鳗鱼等稀有鱼类，但库存和价格具有随机性。渔夫威利的鱼店位于海滩码头，营业时间为上午9点至下午5点（周三休息），提供基础鱼类和钓鱼装备，是稳定获取常规鱼类的首选地点。
渔夫威利的鱼店除出售基础鱼种外，还会根据季节更新部分商品。需该店铺不提供传说鱼类或特殊场景限定鱼类，这类鱼只能通过垂钓获得。旅行货车虽然可能刷新稀有鱼种，但出现概率较低，建议玩家定期查看。两种购买方式均无法获得社区中心收集包所需的全部鱼类，部分鱼种仍需通过钓鱼解锁。
从经济角度分析，直接购买鱼类的成本通常高于自主垂钓。例如旅行货车的鳗鱼售价在100-1000金币间波动，而钓鱼获取仅需消耗时间成本。但对于钓鱼技能较低或急需特定鱼类的玩家，购买仍是有效选择。冬季夜市潜艇的深海钓鱼活动可捕获限定鱼种，但属于临时性获取渠道，不属于常规购买范畴。
游戏机制上，鱼类购买受多重条件限制。旅行货车的商品池包含鱼饵、装饰品等非鱼类物品，实际遇到鱼类的概率约为30%。渔夫威利的库存则与玩家钓鱼等级相关，等级越高可解锁的鱼竿和装备越多。姜岛商人后期会开放部分特殊鱼类交易，但需要先收集20个金核桃解锁农舍功能。
对于效率优先的玩家，建议采用购买与垂钓结合的策略。常规鱼种通过威利鱼店补充，稀有鱼种定期检查旅行货车，同时提升钓鱼技能以应对必须自主获取的鱼种。需注意，蟹笼收集包中的贝类无法购买，必须通过沙滩采集或蟹笼捕获。游戏内所有可购买鱼类的数据均可在收集菜单的图鉴栏目查询具体来源。
若以完成全图鉴为目标，仍需掌握各类鱼群的出没规律。例如河豚仅夏季晴天中午在海洋出现，传说鱼类二代需完成齐氏任务后才能重复钓取。这些机制设计决定了购买渠道只能是鱼类收集的辅助手段而非终极解决方案。
