传说装备是提升忍者实力的重要途径之一。传说装备不仅具备更高的基础属性，还能通过进阶和强化进一步提升战斗力。装备系统分为武器、护具和饰品三大类，每一类都有其独特的功能和加成效果。武器主要提升攻击力，部分还附带特殊忍术效果；护具增强防御和生存能力；饰品则提供属性加成或技能增益。玩家可以通过挑战副本、参与活动或完成特定任务获取传说装备材料，逐步将普通装备升级至传说品质。
装备升级需要遵循一定的顺序和策略。武器通常是优先升级的目标，因其提供的攻击力加成最为显著。头盔和项链紧随其后，它们在攻击和防御方面均有不错的表现。衣服、手册和戒指的升级可以稍后进行，尤其是戒指，其主要提升生命值而非攻击力。部分玩家会选择先将所有装备提升至橙色品质，再按照特定顺序进行强化，以平衡整体属性。装备的等级和品质受玩家等级限制，因此及时提升角色等级是解锁更高阶装备的前提。
传说装备的进阶需要消耗特定材料，这些材料主要通过精英副本、活动任务或商城获取。进阶后的装备不仅属性大幅提升，还可能解锁新的技能或特效。传说巨刃在进阶后能显著提高角色的输出能力，而神威等护具则能增强生存能力。玩家需合理分配体力资源，优先扫荡能掉落所需材料的副本。部分限时活动会提供稀有材料，参与这些活动能加速传说装备的成型。
装备系统的另一核心是勾玉和符石的镶嵌。勾玉能进一步提升装备属性，尤其是攻击、防御和生命值等关键指标。高等级勾玉的加成效果极为明显，但获取难度较高，通常需要通过修行之路或组织商店兑换。符石则与咒符系统联动，其等级和属性直接影响咒符的效果。玩家在强化装备的同时，也需注重勾玉和符石的搭配，以最大化战斗力的提升。
传说装备的升级是火影忍者手游中提升战力的重要环节。玩家需根据自身资源和发展方向，制定合理的装备强化计划。通过持续参与副本、活动和任务，逐步收集材料并优化装备配置，最终实现忍者实力的巅峰突破。
